Tuesday, 13 August 2013

The Camera Museum, Penang


The Camera Museum, Penang.

槟城的咖啡馆,‘博物馆’越开越多,越开越特别。
而最近新开的就是相机博物馆。

Cafes and Musuem in Penang is getting more and more.
Camera Museum is the most recent one.


靠近入口处的海报上写着到相机博物馆必做的事情, 。 :)

The must do things in The Camera Museum, printed on a poster near the entrance of the museum.


一个很古老的相机,就在入口处的后面。不懂还能用吗?

A very old camera located at the back of the entrance. Is it still functioning?


历史很珍贵,所以必须用相机记录下来。(Direct Translate是很难的。=.=)

‘History is so precious that it should be always attended by a camera’
So true.


博物馆里的一些相机摆设品。

Some of the decorations in the museum.


壁画+相机,成了很多到访者的焦点。

Wall painting + camera, the main focus of many visitors.
 


进入‘不准拍照’区域前排的。那里摆放着一些摄影作品。
长长的旧屋,让你一直想着里面还有些什么吗?

A picture taken before entering 'No photography' section.
A long heritage house that keeps you guessing, what is inside?


‘不准拍照’区域后面就是camera shop。
哪里可以找到很多关于相机稀奇百怪的东西。
像相机的镜子,电风扇,时钟等等。
要找礼物给喜欢摄影的朋友,来这里就对了。

After the 'No photography' section is the camera shop.
There are a lot of camera themed merchandises like camera look alike mirror, fan and clock.
If you are scratching your head what can you buy as a gift for your friend who loves photography, come here.


Camera shop 后面就是小小的咖啡馆。
跟朋友去photo shooting后,可以来这边聊聊天。
交流得当儿被相机围绕。这还不是为摄影发烧友而设的地方吗?

After the camera shop is a small and cozy cafe.
Have a coffee session here after photo outing and surround yourself with cameras.
Shall I call it a heaven for photography lover?


据说这边还有'dark room', 去时没有看到,应该还没开放吧。
个人认为,那边的展览物还不够多,不过既然入门票是免费的,得空时可以去看看。
或者可以等所有地方开放再去参观也不迟。

Heard that there is a dark room here, but seems like it is not open for viewing yet.
It is a small museum with not much things there, but since no entrance fees is needed, why not give it a visit when you are free?
Or perhaps, maybe we could wait for the day when all the attractions are completed.



Address: 49 Lebuh Muntri, 10200 Penang.

1 comment: